Breaking Baz: Этап версии Мэгги OFarrells ‘Hamnet стал Phenomenon, прежде чем он откроется; Перевод из Stratford-upon-Avon в Londons West End Revealed
Королевская Шекспировская компания’s сценическая адаптация романа Мэгги O’Farrell’s Hamnet , рассказ о любви и разбитом сердце об Агнес Хатэуэй и ее любимом Уильяме Шекспире, сделал ненаследованный шаг, объявив о его передаче «Западный конец», прежде чем он даже открылся в знаменитом месте рождения драматургов.
Связанная история
Breaking Baz: ‘Ted Lasso’ Star To Lead Hot London Production Of ‘Romeo And Juliat’ Вместе с ‘Red Rose’ Актриса Исис Хейнсворт Игра, адаптированная Lolita Chakrabarti — Жизнь Пи на Бродвее — режиссер Эрика Уайтман и главную роль Мадлен Мантак (Madeleine Mantock) Заряженный возраст до красоты ) начинает выступления в театре Свон в Стратфорд-на-Авоне 1 апреля - 17 июня.
Мадлен Манток Королевская Шекспировская компания Но после “tsunami” интереса от нетерпеливых покупателей билетов, шоу будет перенесено после его бега в Stratford в London’s Garrick Theatre в течение 14 недель с 30 сентября по 6 января.
Если феноменальный уровень интереса поддерживается, то ожидайте, что места в Garrick будет трудно прибыть после того, как они поступят в первую продажу с 28 марта, с публичным бронированием с 6 апреля.
Обычный факт заключается в том, что роман O’Farrell’s, занимающийся подъемом, продал более 1,5 млн копий и имеет поклонников на каждом континенте.
Ее история о просто говорящем, свободно-духовном Агнес Хатэуэй; ее отношения с Шекспиром; душераздирающая смерть Хамнета, их 11-летнего сына; и как эта трагедия вдохновила Барда написать Гамлет ; коснулся нерва, выходящего, как это было во время пандемии. Это полностью любовная история, это очень романтично,” Чакрабарти сказал нам.
‘Hamnet’ директор Erica Whyman Королевская Шекспировская компания Кроме того, Чакрабарти продолжил: “Shakespeare бесконечно увлекателен, потому что мы пытаемся выяснить, кто был человеком за этими удивительными работами, но книга Мэгги O’Farrell’ спрашивает: Кто за ним была семья? Энн, или Агнес, у Хатэуэй была довольно плохая пресса, и это исправляет некоторые из этих несправедливости. ”
У Whyman был “hunch” RSC должен поставить его на сцену в ту минуту, когда она ’ закончила читать его, потому что он “ так прекрасно с изумлением и любовью. ”
Эта любовь, как заметил Аюман, “перевел Шекспира на некоторые из самых замечательных достижений его жизни, в частности, написание Гамлет .”
Liza Marshall’s Hera Pictures уже приобрела опцию, а кинофильмы в разработке с Neal Street Productions, основанный Сэмом Мендесом, Пиппой Харрисом и Каро Ньюлингом и Amblin Partners. Chiara Атик пишет сценарий.
Лолита Чакрабарти. Кортеси RSC. Королевская Шекспировская компания Тем не менее, O’Farrell и Neal Street были заинтересованы в том, чтобы он был поставлен в Стратфорде, поэтому соглашения были заключены с RSC для Нил-стрит, в сотрудничестве с Hera Pictures, чтобы позволить театральную версию, которая будет отделена от фильма. Амблин с энтузиазмом поддерживает сценическую адаптацию.
O’Farrell уделяет “hands-on” внимание как сценарию, так и сценической игре, сказал Ньюлинг.
Ньюлинг признался, что “it’s необыкновенно” для “shout о передаче до того, как вы ’ открыли, но “ было это цунами интересов, и мы никогда не собирались удовлетворить необыкновенный уровень интереса в бегах только на лебеде. Существует такой спрос на этот титул, - добавила она.
Мэгги O’Farrell. Кортеси RSC. Королевская Шекспировская компания Сыграет потрясающую возможность для Мантока, который дебютировал в недавнем возрождении Noel Coward’s *Блай дух* Режиссер Ричард Эйр.
Почемуман, Чакрабарти и Ньюлинг все говорили об их волнении в поисках Мантока, хваля кастинг-директора Эми Болл с похвалой.
“Это просто,” сказал Почемуман “ Она получила действительно старомодное качество звезды, но в то же время ее ноги прочно на земле. Агнес - трудолюбивая, бесстрашная женщина, которая знает свой собственный разум, как и Мадлен. ”
Для ноттингемширского мантока, Агнес является для нее «гигантской ролью». Это действительно похоже на роль жизни. Я не знаю, смогу ли я снова получить эту возможность, поэтому я очень благодарен. ”
Отряд должен был встретиться с O’Farrell во время репетиций, и Мантак вспоминает романиста, говорящего компании “, что не каждый человек в истории запоминается добросердечно, а иногда они заблуждаются,’, и я думаю, что нам всем повезло, что мы взяли на себя ответственность посмотреть, как мы могли бы выбрать, чтобы увидеть Анну Хэтэуэй на этот раз. ”
Мантак сказал, что “ There’s много боли, потери и горя, но там ’ также любовь, радость и надежда. И вы должны чувствовать все эти вещи… Это то, что есть жизнь. ”
Она отметила преимущества того, что Чакрабарти на репетициях, плюс, если это необходимо, “ если мы немного зажаты, и мы не знаем, какой путь пойти с чем-то, мы можем пойти к книге. У нас есть потрясающий ресурс. ”
Итак, сначала театр Свон, а затем сезон на Гаррике в Вест-Энде. Явление Hamnet вряд ли закончится там.
Там есть Бродвея и за его пределами.
Свонский театр Королевская Шекспировская компания В состав актерского состава также входят Том Вэри в качестве Уильяма и Сары Белчер, Уилл Браун, Хайдн Берк, Аджани Кейби, Фэй Кэмпбелл, Фрэнки Гастингс, Карл Хейнс, Алекс Джарретт, Ханна МакПэйк, Элизабет Райдер, Роуз Райли, Гармония Роуз-Бремнер, Обиома Угоала и Питер Уайт.
Creatives включает в себя дизайн Tom Piper и освещение Prema Mehta.